Mnoho povyku pro nic
Do Propasti Kosti uvádí jako svou 5. premiéru
Gangsterskou komedii Williama S.
Mnoho povyku pro nic
Anotace:
Vyrovnané láhve, naleštěné sklo a dým z cigaret – takový je svět za krásnými zdmi Messiny.
V žilách místních mafiánů stále ještě koluje sicilská krev a k tasení zbraně nemá nikdo daleko. Drsný zevnějšek však skrývá nejednu poetickou duši prahnoucí po lásce a kapce něčeho ostřejšího.
A kdo překoná pár komických i tragických nedorozumění, možná si konečně připustí, že svět chce být zalidněn!
Překlad: Martin Hilský
Úprava textu: Veronika Černá a Daniela Záveská
REŽIE: MARKÉTA ZIKMUNDOVÁ
Všechno ostatní: svépomocí
Obsazení:
(pořadí podle příchodu na scénu)
Berta, seržantka Martina Annie Smetánková
Virgie, strážnice Jana Kozáková
Leonato, majitel Messiny Jan Prsnaj Zahradník
Héró, jeho dcera Veronika Procházková
Beatrice, jeho neteř Véva Lentilie Černá
Claudio, mafián na vzestupu Vladimír Hendrych
Gianna, sestra jeho bosse Daniela Záveská
Benedick, mafián a Claudiův přítel Lukáš Novák ml.
Borachio, mafián Zbyněk Vacek
Francesco, kněz Zbyněk Vacek
Poděkování:
Divadlu Dobeška, které nám opět poskytlo střechu nad hlavou
Janče Vinklerové za grafiku
Magdale Buckleyové, že se nás nebojí
Pavle, Matějovi a všem Kostem i neKostem, co nám vypomohly (ano, koukáme na tebe Fado!)
Zvláštní rejžovo poděkování INGRADCE a VLAĎCE
OZL děkují samy sobě
Premiéra: 6.3.2014
Počet repríz: 2